新泽西两名外国人被控非法投票及在入籍申请中作虚假陈述
发布日期 2026年9月25日
在USCIS协助调查下,一名牙买加籍男子和一名委内瑞拉籍女子在新泽西被分别起诉,指控他们在非美国公民身份下参与联邦选举投票,并在入籍申请中就此作虚假陈述。两人均被指在选民登记表上谎称自己是美国公民,后又在N-400表格中否认曾登记或投票。
要点
- 61岁的Patrick Terrance Reid和49岁的Danubis Bernat分别在新泽西地区被起诉,案件各自独立提出。
- 两人在登记投票及实际投票时均不是美国公民。
- Reid曾在2012年、2016年、2020年及2024年总统选举中投票,Bernat曾在2024年大选中投票。
- 此后两人提交Form N-400入籍申请,并在表格中谎称从未登记或参与联邦选举投票。
- 外国人非法投票最高可判处1年监禁及10万美元罚款,入籍申请中作虚假陈述最高可判处10年监禁及25万美元罚款。
- 目前指控仅为起诉阶段,两名被告在被证明有罪之前均被推定无罪。
影响对象
涉及非美国公民参与联邦选举投票,或在入籍申请中作虚假陈述的外国人,以及参与USCIS入籍审查程序的相关人士。
建议行动
申请人应在Form N-400中如实填写包括选民登记或投票历史在内的所有信息,如怀疑存在移民福利欺诈行为,可通过USCIS Tip Form进行举报。
原文标题: Aliens Charged with Illegally Voting and Making False Statements While Applying for US Citizenship
查看官方原文 ↗
咨询此变化对您案件的影响
查看官方原文 ↗
本文由 AI 根据官方公告摘要翻译,仅英文官方原文具有法律效力。